12月10日、七年振りに東京から、四十肩の50歳の男性患者さんが見えました。以前一回の施療で左側四十肩が完治しました。今度、仕事で忙しくなり、右肩が五十肩になり、腕が上がらないので、生活に支障が出ました。東京でいろいろな治療院で治療して、なかなか良くならないので、今回出張を利用して、来院しました。

施療が始まると、七年前の記憶が読みがえりました。施療時の痛みを乗り越えて、挙がらない右腕が上がりました。本人が納得して、笑顔が戻りました。

良くある施療の場面で、患者さんの喜びの笑顔を見るのは、病み付きになり、中国伝統療法をやり続けるの一番の理由でしょう。

人間の身体、見える五臓六腑と見えない経絡、氣により、正常な生命活動を行っています。氣の滞りや停滞により、いろいろな症状が出ます。その時、氣の流れが戻れば、症状も改善します。氣を維持する得意の中国医学、日常生活にはとても有効と思います。

東京から施療に来る患者さんに、身体で中国医学の驚異の力を証明させて頂き、感謝いたします。