日本では正月を新年として迎え、年末には一年の締まりとして、大忙しなります。札幌は５０年ぶりの大雪で、交通は半分麻痺しています。バスの運休も出ました。年末の雰囲気がますます濃くなりました。

中国では今年の旧正月は1月28日で、まだまだ日にちがあるから、日本のような慌ただしさがあまりないです。そのせいで、自分は日本に25年もいるけど、正月はすぐ来るとの実感がないです。日本の正月は、自分の心の中に、ただの西暦の一年の始まりだけです。しかし、中国の旧正月になると、人と会い、団らんする気持ちが強いです。

その複雑な気持ちは、子供も感じました。子供は小学生時、どんな国の人と聞かれると、「中国日本人」や「日本中国人」と答えがありました。なんとなく、子供の気持ちが伝えて来ました。日本の正月のにぎやかさが体験が少ない、中国の旧正月の生活のイメージが強いからです。

今後、孫が生まれたら、正月と旧正月の差が、どのぐらい変化するか楽しみにしております。