ある禅師*と一人文句ばかりの弟子がいます。

ある日、禅師が一握りの塩をコップの水にいれ、弟子に飲ませました。弟子が「しょっぱい且つ苦い」と言いました。

禅師がさらに沢山の塩を湖にまいた後、弟子に湖の水を飲ませました。弟子は「甘くて美味しいです。」と答えました。

禅師が話しした：「人生中の苦痛は塩見たいです。そのしょっぱさは水が入っている器により決まります。あなたはコップの水ですか？一つの湖の水ですか？」

終わり。

*禅話（ぜんわ）：禅道の話。禅の修行や教義、禅者の言動などについての講話。

*禅師（ぜんじ）：中国・日本において、高徳な僧侶に対する尊称。禅師というが日本でも禅僧に限った諡号ではない。