10月21日、北海道中国会主催の日中国交正常化50周年記念ゴルフ大会と夜の表彰式&懇親会、朝から、受付をはじめ、夜の写真撮影、最後に30分登壇して、中国会を紹介しました。

普段と違った動きをして、筋肉痛になりました。いつも妻に背中をしてもらい、しかし、妻が先月中国へ出張しました。日曜日を辛抱して、月曜日、生徒さんに頼んで、背中のカッサ施療をしてもらい、やっと楽になりました。

健康は一人だけでは無理です。沢山の仲間が必要です。沢山の生徒さんの中に、何人かとても上手でした。遠いの方は、頼まれないけど、札幌の方はお願いしやすいです。

先生の疲れも取れるほど、生徒さんも勉強と確信になり、喜んでいました。出張施療費を払う時に、変わりに自分もやってもらいたいとのことで、お互いに施療をしました。

やっと教育の良さが感じ、中国の伝統療法をますます広げたいです。生徒さんも周囲の人々から、施療をして、良かった声が絶えないです。中国医学は実践科学、結果論です。やればできるをやることはとても大事です。まだまだ知らない方、一度陶氏診療院に来て、その驚きの体験をして、「氣」と言う奥深い世界を探検してみませんか？