陶氏診療院

アクセスカウンター


▼日本バックナンバー
過去ブログはこちらから
15条日本企業のキャッチコピー
カテゴリー 日本
スターバックス
誰かを待つ時間。美味しいコーヒーがあれば、誰かを想う時間になる。
星巴克:
一杯香浓的咖啡,将等待化为思念。

ドトールコーヒー
がんばる人の、がんばらない時間。
Doutor Coffee:
拼命努力的你,来休息一下吧。

NTTドコモ
手のひらに、明日をのせて
NTT DoCoMo:
无限潜能,由你掌握

グリコ
みんなのキゲンがよくなれば、きっと世界はうまくいく。
江崎格力高食品:
大家都快乐,世界更美好

キューピー
愛は食卓にある。
丘比沙拉酱:
爱在餐桌。

味の素
話さなくてもわかる。話せばもっとわかる。家族だからね。
味之素:
不开口也明白,说出来你更懂,因为我们是一家人

ユニクロ
服を変え、常識を変え、世界を変えていく
优衣库:
改变服装,改变常识,改变世界

ルミネ
たったひとつの恋が欲しくてどれだけの涙をこぼしただろう。
LUMINE
只为了追寻一次爱恋,却不知流下多少眼泪。

伊勢丹
愛は無断でやってくる
伊势丹百货:
爱情,就这样不期而至。

大洋薬品工業
元気になってほしい人が、今日も、どこかにいる
大洋药品工业:
总有一个人,只愿你健康。

第一三共
つくっているのは、希望です。
第一三共制药:
制造——希望

資生堂
一瞬も一生も 美しく
资生堂:
这一刻,这一生,让我们更美丽。

ライオン
おはようからおやすみまで暮らしを見つめる
狮王日化:
从清晨到深夜,守护你身旁

九州電力
ずっと先まで、明るくしたい。
九州电力:
一路照亮前方。

東日本旅客鉄道
故郷が二つになることが、結婚だったんだね。
东日本铁路公司:
婚姻,让我们拥有了两个故乡。

かんぽ生命
人生は、夢だらけ
JP INSURANCE:
梦想,无处不在。
2016-05-28