北海道财界杂志【财界札幌】2015年2月号，在信息瞭望专栏介绍报道了陶氏诊疗院。翻译如下：

克服死了心的难治之症的「陶氏疗法」

根据中国医学经络理论融入自身气功，独创的中医传统疗法「陶氏疗法」（陶惠荣院长）。

用水牛角制作的刮痧板，选用全身与疾病相关的经络和穴位，配合汉方精油，发功刮痧，患部皮肤出现红色和紫色的痧症，痧症3日至1周消失。通过气血恢复畅流，身体的自然治愈力提高，改善各种各样的症状。从腰酸背痛，五十肩，到各种癌症和难治之症及奇病，为各种疾病苦恼的患者从全国各地前来诊疗。

陶医学博士追求不依赖药物和医生，让患者自己借机养成健康不生病的身体，强调预防医学的重要性，以气•血•水(津液)的3方面平衡，指导改善体质。

陶院长现在，还在小林丰子和服学院作为中医芳香教授执教鞭，教授中医芳香的概念和中医实际技巧以外，积极地在全国各地进行健康讲演活动。在诊疗院内每周有免费预防医学讲座定期地开课并接受免费咨询。

札幌市北区北21条西5丁目-1-2陶楼2层

日语博客：2015.1. 25.　あきらめていた難病を克服する「陶氏療法」