71岁的男性社长,5年前右臂疼痛。最近左臂也疼痛，而且无法上举。医院检查结果，左臂韧带损伤，上个月10月，手术后，左臂虽然可以上举，但仍有疼痛感觉。

术后，在打高尔夫是，右臂用力过猛，疼痛难忍，这次右臂无法侧举。医院的检查说，右臂的韧带「消失」，无法手术治疗。患者有找了第二家医院，医生检查发现，右臂韧带部分断裂，间距2.4cm，可以手术治疗。

在手术治疗前，患者来到陶氏治疗院，11月11日，第一次督脉和肩、腰、头部刮痧治疗后，患者感到非常轻松，教会了「腰痛防治体操」，叮嘱每天早晚各做一次。11月18日第二次治疗时，本人告知，首次治疗加体操，慢性腰痛没有了。

第二次治疗，除了督脉以外，另加背部的膀胱经和右臂患部。治疗后，原本无法侧举的右臂，竟然毫无疼痛的举起来了。来前，连穿衣都困难的右臂，在中国传统治疗后，轻松无痛地侧举起来。患者虽然仍有不可思议之感，但在中国，这种现象，毫不为奇。

西医对人体关节运动的理解非常机械。韧带断裂，肩关节活动受阻，西医认为只有通过韧带缝合治疗，才能解决问题。通过中医治疗，证明肩关节的活动，除了韧带，还有「气」的存在。中医的「气」的认识和应用，为未来医疗提供了良好的方法和明确的方向。
No1072